June "Minazuki" / by Kumiko Jitsukawa

Nodate-2.jpg

Dear friends,

Early in June my friends and I had a picnic in Central Park. We were all looking forward to trying a sushi bento box that we would purchase from a new sushi market adjacent to a high-end sushi restaurant in Manhattan. One of my friends stated she would bring Japanese sweets and matcha and she said "let’s have sweets after we have sushi." I thought what a great idea we could have an open-air tea ceremony. We hadn't seen each other for almost a year and a half, so we were looking forward to the day.

The day arrived and she brought a homemade Japanese sweet called "Minazuki," which is another name for June in Japanese. Since last June I craved this delicacy so much, so the minute I saw it I expressed my happiness by saying very loud "Minazuki."

Minazuki originally came from Kyoto, and it is eaten on June 30th to pray for good health for the second half of the year. I enjoyed this sweet the first time in my early twenties, however, I wasn't impressed at all because I felt it wasn't visually appealing. After I moved to NY I missed traditional Japanese sweets, so I started making my own. The recipe for Minazuki is simple but I was not successful, consequently, I have been looking forward to this June after failing last June. 

While talking about such things, we really enjoyed having sweets, making matcha for each other, and being surrounded by beautiful green trees and grass.   Children were laughing and running around while young people were playing games. It was a very peaceful day, so much different from a year ago.   I find the taste and appearance of food are important, but the memories associated with the food make me more fond of it. This picnic made "Minazuki" even more memorable Japanese sweets for me. I wish you good health for the rest of 2021.

All the best,

Kumiko

Edited by Janice Ensminger